// Einladung // Konferenz
Liebe Kolleginnen und Kollegen, sehr geehrte Damen und Herren,
wir laden herzlich zur Konferenz des IGR Elbe-Neiße am 24.05. und 25.05.2013 zum Thema „Auf dem Weg zu einem gemeinsamen Arbeits- und Wirtschaftsraum 2020“ ein.
Am ersten Tag feiern wir im Dom Kultury in Zgorzelec das 20-jährige Bestehen des Interregionalen Gewerkschaftsrates Elbe-Neiße. Am zweiten Tag findet in Mysłakowice eine Konferenz statt.
Zu beiden Tagen sind Sie herzlich eingeladen. Wir bitten um Anmeldung.
Mit herzlichen Grüßen
|
Markus Schlimbach
|
Franciszek Kopeć |
Šimon Vohar |
| DGB Bezirk Sachsen |
NSZZ „Solidarność“ |
SčSOO DP |
DGB Sachsen
24.05.2013 MIEJSKI DOM KULTURYul. Parkowa 1, 59-900 Zgorzelec
25.05.2013 „Chata za Wsią” ul. Górska 1, 58 – 533 Mysłakowice
// Zaproszenie // Konferencja
20 lat MRZ Łaba-Nysa // W drodze do wspólnego obszaru pracy i gospodarki 2020
Drogie Koleżanki, drodzy Koledzy, szanowne Panie, szanowni Panowie,
zapraszamy serdecznie na konferencję MRZ Łaba – Nysa w dniach 24.05. i 25.05.2013 pod tytułem „W drodze do wspólnego obszaru pracy i gospodarki 2020“.
Pierwszego dnia w Domu Kultury w Zgorzelcu obchodzimy 20-lecie istnienia Międzyregionalnej Rady Związkowej Łaba-Nysa. Drugiego dnia w Mysłakowicach odbędzie się konferencja.
Zapraszamy Państwa serdecznie na oba wydarzenia. Prosimy Was o zgłoszenie.
Załączamy pozdrowienia
|
Franciszek Kopeć
|
Markus Schlimbach |
Šimon Vohar |
| NSZZ „Solidarność“ |
DGB Bezirk Sachsen |
SčSOO DP |
// Pozvánka // Konference
20 let MEROR Labe-Nisa // Na cestě ke společnému prostoru práce a hospodářství 2020
Milé kolegyně a kolegové, vážené dámy, vážení pánové,
dovolujeme si Vás srdečně pozvat na konferenci MEROR Labe-Nisa na téma „Na cestě ke společnému prostoru práce a hospodářství 2020“, která se bude konat ve dnech 24. a 25. května 2013.
První den v Domě kultury ve Zgorzelci oslavíme 20leté výročí založení Meziregionální odborové rady Labe-Nisa. Druhý den se v Mysłakowicích bude konat konference.
Srdečně Vás zveme na obě dvě akce a prosíme o potvrzení Vaší účasti zasláním přihlášky.
Se srdečným pozdravem
|
Šimon Vohar
|
Franciszek Kopeć |
Markus Schlimbach |
| SčSOO DP |
NSZZ „Solidarność“ |
DGB Bezirk Sachsen
|
